Portable Pumps Rosenbauer
What makes a Rosenbauer portable pump.
Single-stage centrifugal pump
All Rosenbauer portable pumps
OTTER and BEAVER portable pumps feature easy mechani-
have a highly efficient single-stage
cal operation. They feature an ignition key, manual choke,
and hand throttle.
Mechanical shaft seal
Through the use of electronic motor control, the FOX S and
The pump`s shaft seal is a axial face
FOX portable pumps have electronic control units that as-
sealing characterized by reliable
sume operation of the pumps and simultaneously function
sealing in all operating conditions.
as a display instrument for warnings and errors. Electronic
operation enables functions such as automatic pump pres-
sure regulation and cavitation alarm.
The priming pump is driven by a pump
shaft by way of a belt and is auto-
matically decoupled upon achieving
suction pressure. The priming pump
is switched off in feed and discharge
It is especially safe to operate thanks to the oil bath
lubrication, inlet/outlet valves made from extremely
Hand priming pump: This simple suction system
resistant plastic, and the design as a double piston pump.
on the OTTER portable pump is characterized by a
high priming performance up to a 7.5 m suction lift with
the simplest operation independent of the drive engine
Vane priming pump: he BEAVER portable pump has a
high-performance vane priming pump with semi-automatic
operation. This allows for suction lifts of up to 8 m.
Piston priming pump: piston priming pump is not only
used in the FOX and FENNEK portable pumps, but rather in
all Rosenbauer centrifugal pumps.